The Fresh Prince Of Bel-Air: Not With My Cousin You Don’t
Series 6 episode 7 from 1995.
Ashley is getting close to her boyfriend, too close in fact for Will and Carlton.
They can’t handle it and it really gets to them.
In the end, Ashley herself decides to hold back from further involvement.
Movie pages here.